Ελληνικα
Στην αποστολή ειδών πρώτης ανάγκης στη Θεσσαλία προχώρησαν τα μέλη της Ένωσης Εφοπλιστών Ναυτιλίας Μικρών Αποστάσεων, αντιλαμβανόμενα τα τεράστια προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι κάτοικοι μετά την κακοκαιρία Daniel και τις πλημμύρες.
Η αποστολή έγινε σε μια από τις πιο ταλαιπωρημένες περιοχές, αυτή της Φαρκαδόνας Τρικάλων.
Σε επικοινωνία της «Ναυτεμπορικής» με τον πρόεδρο της ΕΕΝΜΑ, ο Χαράλαμπος Σημαντώνης δήλωσε σχετικά: «Ήταν μια αυθόρμητη ενέργεια των μελών μας και είμαι πολύ περήφανος για αυτά τα αντανακλαστικά. Αυτό όμως δεν επηρεάζει τη μεγάλη προσπάθεια της ΕΕΕ, όπου όλοι συντεταγμένα οφείλουμε να συμβάλουμε στην αντιμετώπιση της εθνικής κρίσης και να συμμετέχουμε ενεργά στο κάλεσμα αλληλεγγύης της ναυτιλιακής οικογένειας».